13:22 Apr 1, 2005 |
English to Russian translations [PRO] Science - Biology (-tech,-chem,micro-) / Microbiology | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Prima Vista Russian Federation Local time: 01:29 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +6 | мутность культуры доводили до стандарта мутности... |
| ||
4 +2 | приведена к 1.0 по стандарту Mc Farland |
|
was adjusted to 1.0 mc farland приведена к 1.0 по стандарту Mc Farland Explanation: Mc Farland - стандарт мутности www.vitas.kz/sy-lab.htm www.tbcontrol.kiev.ua/documents/Laboratory_QA_Plan_Kiev_rus... -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2005-04-01 13:35:37 GMT) -------------------------------------------------- Мутность культуры приведена к 1.0 по Мак-Фарланду |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
11 mins confidence: peer agreement (net): +6
|