Glossary entry

Czech term or phrase:

průzkumník

English translation:

Explorer

Added to glossary by Pavel Blann
Mar 16, 2007 19:17
17 yrs ago
Czech term

průzkumník

Czech to English Other Human Resources cv
průzkumník Windows
Proposed translations (English)
4 +2 Explorer

Discussion

Radovan Pletka Mar 17, 2007:
Rozumim, ale stale plati, ze kazdy dobry skutek je po zasluze potrestan (usmev). Doufam, ze kolegyne preklada lepe, nez hleda (usmev)
Milos Papcun (asker) Mar 17, 2007:
pardon, nechal jsem kolegyni využívat svůj účet na otázky explorer je to co hledala, no překládáme manuál jednoho firemního systému, ale není na to odborník.
Radovan Pletka Mar 16, 2007:
Opakujte po mne pane kolego, kontext, kontex, kontext

Proposed translations

+2
59 mins
Selected

Explorer

.
Peer comment(s):

agree Lubosh Hanuska : of course - although it seems strange to see it translated
14 hrs
thanks! that's m$. btw, internet explorer isn't localized in czech
agree Pro Lingua
16 hrs
díky!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search