Glossary entry

English term or phrase:

tandem

Chinese translation:

串接

Added to glossary by Zhoudan
Aug 22, 2002 23:52
21 yrs ago
English term

tandem

Non-PRO English to Chinese Tech/Engineering hydraulic motor
All motortypes can be tandem mounted.

Here the motors are hydraulic motors

Proposed translations

20 mins
Selected

串接

串接

--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-23 01:07:21 (GMT)
--------------------------------------------------

三、ZBH型串接径向柱塞泵
  ZBH型径向柱塞组合泵是由一台高压小排量的径向柱塞通轴泵(排量有多种组合),通过其尾端串接一台低压大排量的齿轮泵或叶片泵,轴端由过渡法兰与电动机轴插装连接。高低压泵进行多种排量优化组合,可根据用户需要提供二、三、四排不同排量多出油口的多联泵。
III.Model ZBH Tandem Radial Piston Pump
  the model ZBH radial combination piston pump is made up of a high pressure small displacement radial pump and a low pressure large displacement gear pump or vane pump(different displacement combinations are availabel), which is connected in tandem at the end of the radialpump. The shaft end of the pump is plug-in connected to the motor shaft via a spacer flange. The high pressure and low pressure pumps can be combined in a optimized manner to different displacements. Multiple pumps with two, three of four rows of oil outlets of different delivery capacities can be supplied as required by the user.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks a lot."
+2
40 mins

双电枢电动机;双电枢式安装

tandem notor =双电枢电动机
be tandem mounted =双电枢式安装

--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-23 00:35:49 (GMT)
--------------------------------------------------

Sorry for the typo.

tandem motor =双电枢电动机 or 级联电动机
be tandem mounted =双电枢式安装 or 级联式安装
Peer comment(s):

agree hjl
10 hrs
agree zhiyu liu
25 days
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search