Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
stereo line-in port
French translation:
port entrée de ligne stéréo
Added to glossary by
Brigitte Twomey
Oct 22, 2004 17:45
20 yrs ago
English term
Canada
stereo line-in port
English to French
Tech/Engineering
Computers: Hardware
PCs must be equipped with soundcard that has a stereo line-in port
This is for hardware specification.
This is for hardware specification.
Proposed translations
(French)
| 4 | port entrée de ligne stéréo |
GILLES MEUNIER
|
| 4 +2 | Stéréo Line-In Port |
Hacene
|
| 3 +1 | Port d'entrée stéréo |
ametis1010 (X)
|
| 4 | entrée ligne stéréo |
fcl
|
Proposed translations
10 hrs
Selected
port entrée de ligne stéréo
line-in = entrée de ligne
Des entrées micro symétriques avec alimentation phantome sur XLR doublées d'une
entrée ligne stéréo sur RCA, avec start au fader ou sur touche. ...
www.tsf30.com/rp2000.htm - 30k - En cache - Pages similaires
station de travail PA-RISCPME et PMI
... audio, Son stéréo de qualité CD intégré, entrées : Entrée ligne stéréo, Entrée mic,
sorties : Sortie ligne stéréo, haut-parleur interne, casque, son ...
h10010.www1.hp.com/wwpc/ch/fr/ sm/WF04a/35941-36391-36391-36391-1278355.html - 46k - En cache - Pages similaires
News Terratec Aureon 7.1 Universe - AudioFanzine
... 96 kHz; 1 entrée Ligne stéréo (MiniJack) en 24 Bit/96 kHz; 1 sortie numérique
optique en 44.1/48/96 kHz (TOS link); 2 entrées ...
fr.audiofanzine.com/news/index,id_news,36925.html - 39k
Des entrées micro symétriques avec alimentation phantome sur XLR doublées d'une
entrée ligne stéréo sur RCA, avec start au fader ou sur touche. ...
www.tsf30.com/rp2000.htm - 30k - En cache - Pages similaires
station de travail PA-RISCPME et PMI
... audio, Son stéréo de qualité CD intégré, entrées : Entrée ligne stéréo, Entrée mic,
sorties : Sortie ligne stéréo, haut-parleur interne, casque, son ...
h10010.www1.hp.com/wwpc/ch/fr/ sm/WF04a/35941-36391-36391-36391-1278355.html - 46k - En cache - Pages similaires
News Terratec Aureon 7.1 Universe - AudioFanzine
... 96 kHz; 1 entrée Ligne stéréo (MiniJack) en 24 Bit/96 kHz; 1 sortie numérique
optique en 44.1/48/96 kHz (TOS link); 2 entrées ...
fr.audiofanzine.com/news/index,id_news,36925.html - 39k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup"
+2
20 mins
Stéréo Line-In Port
Declined
simply
Peer comment(s):
| agree |
Céline Godinho
5 hrs
|
|
merci Céline
|
|
| agree |
jacrav
: Mais on peut aussi le dire en français … ;))
9 hrs
|
|
merci Jacrav, aussi possible, mais je l'ai toujours trouvé en anglais
|
+1
4 hrs
14 hrs
entrée ligne stéréo
Declined
tout court, c'est la manière courante de la désigner.
Port désigne plutôt les entrées/sorties numériques (port parallèle, port série).
Port désigne plutôt les entrées/sorties numériques (port parallèle, port série).
Something went wrong...