Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
block grant
Italian translation:
donazioni globali
Added to glossary by
53091 (X)
Nov 19, 2004 12:00
20 yrs ago
1 viewer *
English term
53091 (X)
block grant
English to Italian
Other
Other
Ecco il contesto :
Funding structures have also been changed in mny countries to make universities ans government laboratories less dependent on istitutional (i.e. "block grant") funding and more reliant on competitively awarded project funds for research.
Potrebbe trattarsi di "pacchetto di sovvenzioni"?
Grazie in anticipo per l'aiuto.
Funding structures have also been changed in mny countries to make universities ans government laboratories less dependent on istitutional (i.e. "block grant") funding and more reliant on competitively awarded project funds for research.
Potrebbe trattarsi di "pacchetto di sovvenzioni"?
Grazie in anticipo per l'aiuto.
Proposed translations
(Italian)
| 3 | donazioni globali |
Pamela Baracchini
|
| 4 | finanziamenti a pioggia |
Pamela Brizzola
|
Proposed translations
17 mins
Pamela Baracchini
United Kingdom
United Kingdom
Native in Italian
United Kingdom
Accuracy, quality and timely delivery
Native in: Italian
Works in: French to Italian, English to Italian, Friulian to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
donazioni globali
Sitrova anche lasciato in inglese
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Sì, l'avevo trovato anch'io. Grazie mille. Ringrazio anche l'altra Pamela.
Ciao e buon lavoro
Giusi"
10 mins
Pamela Brizzola
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
The place where your texts sing!
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
131
finanziamenti a pioggia
Hai presente quei finanziamenti governativi dati ampiamente a un settore specifico?
Forse ci sono altre alternative, ma mi pare che il significato sia questo.
Forse ci sono altre alternative, ma mi pare che il significato sia questo.
Something went wrong...