https://www.proz.com/kudoz/english-to-portuguese/other/442153-designated-customers-segments.html?text=designated%20customers%20segments%20%26gt%3B%20segmentos%20de%20clientes%20selecionados
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
upfront
launch rollout and phasing out

Glossary entry

English term or phrase:

designated customers segments

Portuguese translation:

segmentos de clientes selecionados

Added to glossary by Constance Mannshardt
May 24, 2003 13:59
21 yrs ago
1 viewer *
English term

designated customers segments

English to Portuguese Other Strategic Development & Marketing
Business Area - an internal structure responsible to manage the portfolio of designated customers segments
Proposed translations (Portuguese)
5 +11 Segmentos de clientes seleccionados

Proposed translations

+11
6 mins
Selected

Segmentos de clientes seleccionados

Selecionados em português do Brasil

--------------------------------------------------
Note added at 2003-05-24 14:08:12 (GMT)
--------------------------------------------------

Também pode ser \"designados\" ou \"determinados\"
Peer comment(s):
agree Vera Rocha
13 mins
Obrigado, Vera
agree Vanessa Marques : designados
14 mins
Obrigado, Vanessa
agree Carla Araújo : tb prefiro designados
16 mins
Obrigado, Carla
agree mary bueno
30 mins
Obrigado, Mary
agree Claudia da Matta
43 mins
Obrigado, Cláudia
agree Gabriela Frazao
1 hr
Obrigado, Gabriela
agree Tania Marques-Cardoso : Pessoalmente, prefiro "determinados".
6 hrs
Obrigado, Tânia
agree Eliane Rio Branco
6 hrs
Obrigado, Eliane
agree Marcos Assis Silva
7 hrs
Obrigado, Marcos
agree Roberto Cavalcanti
15 hrs
Obrigado, Roberto
agree airmailrpl
19 hrs
Obrigado, Airmailrpl
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada!"