Glossary entry

English term or phrase:

prepuce

Croatian translation:

prepucij/naglavnik

Jul 26, 2001 07:01
22 yrs ago
English term

prepuce

English to Croatian Medical
It is a medical term related to transmittable diseases.
Proposed translations (Croatian)
0 +1 prepucij / naglavnik
0 prepucij
0 prepucij
0 -1 prepucijum

Proposed translations

+1
42 mins
Selected

prepucij / naglavnik

Rijecnik stranih rijeci - Klaic:

prepucij, ija (lat. praeputium)kozna kapica na vrhu muskog spolnog uda, naglavnik

HTH
Reference:

vidi gore

Peer comment(s):

agree Nermina (X)
16 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Najljepse zahvaljujem, upravo mi je hrvatski izricaj trebao. Srdacno! "
-1
18 mins

prepucijum

it is also called: udna navlaka, puzdra, kapica.
Peer comment(s):

disagree Davorka Grgic : U hrvatskom jeziku je "prepucij".
19 mins
Something went wrong...
21 mins

prepucij

meni se cini da je rijec o vrsku muskog spolnog organa (gdje se spaja kozica i glavic), a koliko je meni poznato nema druge rijeci u hrvatskom, osim ove latinskoga korijena.
Something went wrong...
18 hrs

prepucij

Ali mozhe znachiti i drugo -
zadnja, spoljasnja, straznja tkanina
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search