12:24 May 31, 2002 |
English to Dutch translations [PRO] Art/Literary | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Chris Hopley Netherlands Local time: 02:54 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | magister artium |
| ||
4 +1 | meester in de kunsten |
| ||
4 | Master of Arts |
|
Master of Arts Explanation: Zie van Dale: ´mas·ter (de ~ (m.)) 1 academische graad in de Angelsaksische landen, ongeveer gelijk aan doctorandus Wordt iha niet vertaald. Als het toch vertaald moet worden, bijv met 1. doctorandus 2. universitaire graad Reference: http://vandale.nl diverse sites van Nederlandse universiteiten/hogescholen |
| |||||||||||||||||||||||||
6 hrs confidence: peer agreement (net): +1
|