Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
summary trial judge
French translation:
juge des référés
Added to glossary by
Igor Kazmierski
Sep 3, 2008 13:25
16 yrs ago
6 viewers *
English term
summary trial judge
English to French
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Titre du magistrat dans une affaire de violation de brevet. Le tribunal (District Court) siège à la Haye, aux Pays-Bas.
Proposed translations
(French)
4 +2 | juge des référés | cenek tomas |
3 | juge correctionnel | mimi 254 |
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
juge des référés
en > fr (Domaine: N'importe quel domaine, Type de recherche: tous)
Résultats 1- 1 sur 1 pour summary trial judge
Profession judiciaire, Justice [COM] Entrée entière
EN interim injunction judge
judge hearing applications for provisional relief
judge in interlocutory proceedings
judge hearing interim injunction proceedings
summary trial judge
FR juge des référés
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci. Quelle est votre source pour la définition ?"
1 hr
juge correctionnel
Par analogie à:
Summary trial/judgment: jugement/procès sommaire
summary jurisdiction: tribunal de première instance, juridiction correctionnelle;
summary offense: infraction (punissable par procedure) sommaire
GDT; Termium
Summary trial/judgment: jugement/procès sommaire
summary jurisdiction: tribunal de première instance, juridiction correctionnelle;
summary offense: infraction (punissable par procedure) sommaire
GDT; Termium
Something went wrong...