Scan Head
French translation: tête de lecture
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 03:56 Feb 23, 2008 |
| English to French translations [PRO] Medical - Medical: Instruments / Eye care device | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: GILLES MEUNIER France Local time: 21:40 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | tête de balayage (lecture) |
| ||
| 4 | Préchauffage de l'embout de sonde |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| scan head tête de balayage (lecture) Explanation: A scan head (22) housing an optical subsystem is rotatably connected (40) with a ... Une tête de lecture (22) logeant un sous-système optique est montée ... www.wipo.org/pctdb/en/wo.jsp?wo=1993021600 - 16k éclairés tandis que la tête de balayage se déplace à une vitesse cible stable, ... that can be illuminated while the scan head is traveling at a steady, ... www.wipo.int/pctdb/fr/ia.jsp?ia=US2006/046286 - 15k -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2008-02-23 05:45:24 GMT) -------------------------------------------------- Selon contexte... |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
6 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||
