Jan 20, 2004 08:41
20 yrs ago
1 viewer *
English term
Reinsurers' share of insurance reserves
English to German
Bus/Financial
Insurance
insurance
Unter reinsurance assets (Anlagen und Guthaben aus Rückversicherung) aufgeführte Position eines Versicherungskonzerns
Proposed translations
(German)
| 4 | Anteil der Rückversicherer an den versicherungstechnischen Rückstellungen (des Konzerns) |
Steffen Walter
|
Proposed translations
12 mins
Steffen Walter
Germany
Germany
Native in German
Germany
Top-Notch Service | Direct Clients Only
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: English to German, German to English, French to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
160
Selected
Anteil der Rückversicherer an den versicherungstechnischen Rückstellungen (des Konzerns)
wobei ich mir nicht sicher bin, ob die "insurance reserves" nicht auch "Risikorücklagen" sein könnten
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ja, Steffen
vielen Dank
Marcel"
Something went wrong...