English to German translations [PRO]
Marketing - Marketing / Market Research | | English term or phrase: thank and terminate | Example:
Do you, or does any member of your family work for any of the following?
Yes…………………….…………. 1 (THANK AND TERMINATE IF YES TO ANY)
What could that exactly mean in German?
thx for your help
Fabian |
| | | Danken und Gespräch beenden | Explanation:
...soweit sich aus dem Kontext ersehen lässt. Wenn die Antwort auf eine der Fragen (oder Auswahlmöglichkeiten ja ist, danken und Gespräch beenden. |
| Selected response from:
  LegalTrans D
Local time: 14:12
| Grading comment vielen dank
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:   peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
