Die Übersetzung habe ich aus dem unten stehenden Kontext abgeleitet.

EMDS Midas II Automated Stainer. Compact, microprocessor-controlled stainer designed for use in microbiology and hematology. Uses classical dip staining technique. Consists of four staining stations, one rinse station, and one heat-forced air drying station. There are six user defined programs with up to 25 processing steps for each program. Slides are loaded into 20-position slide carrier which moves horizontally from station to station. Stains, rinses, and dries slides in less than 5 minutes.