International Translation Day 2024

Let's celebrate International Translation Day 2024 together with ProZ/TV! Join us for an unforgettable event honoring the vital role of translators worldwide. From enlightening discussions to interactive workshops, come together with fellow language enthusiasts to commemorate the art of translation. Get ready to be inspired, educated, and empowered as we unite in celebrating the diverse languages and cultures that enrich our world. Don't miss out on this exciting opportunity to connect and elevate your passion for translation!

Apr 1, 2008 19:51
16 yrs ago
English term

Intelligence leveraging

English to Hungarian Marketing Economics
ausztrál borszektor programja
http://www.wineaustralia.com/australia/LinkClick.aspx?fileti...

Intelligence leveraging - Actively promote the formation of an inter-agency hub bringing together, in ani nformation-sharing and integrating relationship, the various agencies and bodies involved in collecting and analysing data for Australian wine. This hub needs to interact with commercial partners.
Change log

Apr 1, 2008 22:11: Katalin Horváth McClure changed "Term asked" from "Intelligence levaraging" to "Intelligence leveraging"

Proposed translations

+2
1 hr
English term (edited): intelligence levaraging
Selected

tudásmegosztás/tudásátadás/információmegosztás

A szövegedben az első kettő valamelyike.
Peer comment(s):

agree Istvan Nagy
17 hrs
Köszi!
agree zsuzsa369 (X) : Inkább a harmadik. Nekem úgy tűnik, hogy az intelligence inkább adatokra vonatkozik nem pedig know-how-ra (de lehet, hogy tévedek).
19 hrs
Köszi!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search