Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fusion scrap report
Indonesian translation:
laporan limbah inti atom
Added to glossary by
Sugeng Hariyanto
Aug 12, 2006 04:05
18 yrs ago
2 viewers *
English term
Reliable, fast, and moderate rate
Native in: Indonesian
Works in: English to Indonesian, Javanese to Indonesian, Indonesian to English, and 4 more.
fusion scrap report
English to Indonesian
Bus/Financial
Finance (general)
sorry there is no context for this.
Proposed translations
(Indonesian)
| 4 -1 | laporan limbah inti atom |
M. Laut
|
| 3 +1 | laporan [volume] rongsokan campuran |
ErichEko ⟹⭐
|
| 2 -1 | Laporan Pembuangan Sisa Limbah Reaksi Fusi Nuklir |
Hikmat Gumilar
|
Proposed translations
-1
5 hrs
Selected
laporan limbah inti atom
<><><><>
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2006-08-12 10:12:32 GMT)
--------------------------------------------------
Ralat dari saya:
fusion = reaksi nuklir / fusi nuklir
Menjadi :"laporan limbah reaksi nuklir / fusi nuklir".
www.websters-online-dictionary.org
--------------------------------------------------
Note added at 1 day6 mins (2006-08-13 04:11:52 GMT)
--------------------------------------------------
Additional info :
"The term fusion is often used as shorthand for nuclear fusion".
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2006-08-12 10:12:32 GMT)
--------------------------------------------------
Ralat dari saya:
fusion = reaksi nuklir / fusi nuklir
Menjadi :"laporan limbah reaksi nuklir / fusi nuklir".
www.websters-online-dictionary.org
--------------------------------------------------
Note added at 1 day6 mins (2006-08-13 04:11:52 GMT)
--------------------------------------------------
Additional info :
"The term fusion is often used as shorthand for nuclear fusion".
Peer comment(s):
| disagree |
Zein Isa
: I'm pretty sure it doesn't have anything to do with nuclear fusion
12 hrs
|
|
Trim's, mas ziwwen
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, Pak Laut. Ini memang masalah laporan limbah. It's really difficult to choose between Himat's and yours. All are correct."
-1
4 hrs
Hikmat Gumilar
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Specializes in field
Indonesia
IT,Loc,Interpreter,Business,Marketing,HR
Native in: Indonesian 
, Sundanese (Variant: Asli)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Sundanese, and 6 more.
Related KudoZ points
:
60
Laporan Pembuangan Sisa Limbah Reaksi Fusi Nuklir
kalo konteksnya reaksi fusi nuklir
Peer comment(s):
| disagree |
Zein Isa
: I'm pretty sure it doesn't have anything to do with nuclear fusion
13 hrs
|
+1
7 hrs
ErichEko ⟹⭐
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Works in field
Indonesia
Legal, Marketing, Biz, Software, Games
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
219
laporan [volume] rongsokan campuran
Disimpulkan dari:
http://www.allaboutjazz.com/reviews/r1102_155.htm
Recently rescued from the fusion scrap heap by Wounded Bird Records, Mahavishnu even features a talking camera...
http://www.zalvaris.lt/EN/apie/activity.htm
Buying, sorting and selling of non-ferrous metals, their fusion scrap and waste as well as ferrous metal scrap...
http://www.allaboutjazz.com/reviews/r1102_155.htm
Recently rescued from the fusion scrap heap by Wounded Bird Records, Mahavishnu even features a talking camera...
http://www.zalvaris.lt/EN/apie/activity.htm
Buying, sorting and selling of non-ferrous metals, their fusion scrap and waste as well as ferrous metal scrap...
Peer comment(s):
| agree |
Zein Isa
: agree with zalvaris.lt, but allaboutjazz? What does Mahavishnu Orchestra has to do with scrap report? =))
10 hrs
|
|
Mahavishnu did some scavenging, but they failed to make report of that terrible activity of theirs! ;P
|
Discussion