Jan 17, 2004 09:59
20 yrs ago
English term
Utility restrictions
English to Italian
Other
Government-imposed Utility restrictions.
Si tratta di restrizioni imposte dal governo inglese subito dopo la seconda guerra mondiale. Qualcuno sa se esiste un termine specifico per tradurle? Oppure è meglio esplicitare il significato con una spiegazione? Grazie
Si tratta di restrizioni imposte dal governo inglese subito dopo la seconda guerra mondiale. Qualcuno sa se esiste un termine specifico per tradurle? Oppure è meglio esplicitare il significato con una spiegazione? Grazie
Proposed translations
(Italian)
| 3 | limitazioni/restrizioni alla fruizione di servizi |
verbis
|
| 4 | restrizioni per azienda di pubblici servizi |
Emanuela Galdelli
|
Proposed translations
1 day 10 hrs
Selected
limitazioni/restrizioni alla fruizione di servizi
a starting point
ciaoni e buon lavoro
ciaoni e buon lavoro
1 KudoZ points awarded for this answer.
5 hrs
Emanuela Galdelli
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Tourism, Cosmetics, Law, Medicine, Tech
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian to French, and 3 more.
Related KudoZ points
:
345
restrizioni per azienda di pubblici servizi
EuroDicAutom indica per UTILITY: azienda di pubblici servizi
è una proposta
restrizioni imposte dal governo alle aziende di pubblici esercizi
è una proposta
restrizioni imposte dal governo alle aziende di pubblici esercizi
Something went wrong...