Apr 2, 2007 16:39
17 yrs ago
English term
Brazil
fossa acetabuli
English to Portuguese
Medical
Medical: Health Care
Orthopedy
"The following points must be acquired using multiple landamark acquisition:
* Fossa acetabuli
* Acetabular surface
* Acetabular rim"
Seria "fossa acetabular"?
* Fossa acetabuli
* Acetabular surface
* Acetabular rim"
Seria "fossa acetabular"?
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | fossa do acetábulo, fossa acetabular, acetábulo |
Luiza Modesto
|
| 5 +4 | fossa acetabular |
Madalena Ribeiro
|
Proposed translations
+1
5 mins
Luiza Modesto
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Specializes in field
Brazil
specializes in research articles
Native in: English 
, Portuguese
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, English
Related KudoZ points
:
36
Selected
fossa do acetábulo, fossa acetabular, acetábulo
Fossa do Acetábulo, fossa acetabular ou somente acetábulo é o nome dado à estrutura óssea existente no. quadril que se articula com a cabeça do fêmur ...
teses.ufrj.br/COPPE_D/MagnaMariaMonteiroSchaerer.pdf
teses.ufrj.br/COPPE_D/MagnaMariaMonteiroSchaerer.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
+4
5 mins
Madalena Ribeiro
Native in Portuguese
Specializes in field
24 years of experience
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, French to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
fossa acetabular
É, sim.
Ortopédica Brasileira - Experimental hip arthroscopy model in ...A fossa acetabular ocupa uma área ínfero-medial do acetábulo e é forrada por tecido ... Na porção inferior da fossa acetabular, região só vista em dois ...
www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-78522... - 54k - Em cache - Páginas semelhantes
Ortopédica Brasileira - Experimental hip arthroscopy model in ...A fossa acetabular ocupa uma área ínfero-medial do acetábulo e é forrada por tecido ... Na porção inferior da fossa acetabular, região só vista em dois ...
www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-78522... - 54k - Em cache - Páginas semelhantes
Peer comment(s):
| agree |
Rildo Oliveira
: Concordo. Resposta justa, certeira e bem documentada
27 mins
|
| agree |
Heloisa Ferreira
1 hr
|
| agree |
Catarina Maia
1 hr
|
| agree |
Vepalm
: Em absoluto.
2 hrs
|
Something went wrong...