Oct 26, 2007 10:58
16 yrs ago
English term
wall stopend
English to Romanian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
wall stopend
Dintr-o enumerare de componente...Multumesc!
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +3 | terminatie de zid |
adami
|
| 4 | element de închidere/blocare a peretelui |
Péter Tófalvi
|
Proposed translations
+3
6 hrs
Selected
terminatie de zid
v. pt. eng. http://www.drystonewallers.co.uk/gallery.html
sau foto la
http://www.drystonewallers.co.uk/IMG_0022.JPG
v. pt. rom. http://www.smartbuy.ro/product--terminatie de zid diverse mo...
sau foto la
http://www.drystonewallers.co.uk/IMG_0022.JPG
v. pt. rom. http://www.smartbuy.ro/product--terminatie de zid diverse mo...
Peer comment(s):
| agree |
Anca Nitu
: cred ca askerul merita acest raspuns
23 mins
|
|
thanks :-)
|
|
| agree |
RODICA CIOBANU
18 hrs
|
|
multumesc!
|
|
| agree |
Elvira Tatucu
21 hrs
|
|
multumesc!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 mins
Péter Tófalvi
Hungary
Hungary
Native in Romanian
Specializes in field
Hungary
Your guide in the Tower of Babel
Native in: Hungarian 
, Romanian (Variant: Romania)
Works in: English to Hungarian, Hungarian to Romanian, Romanian to Hungarian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
92
element de închidere/blocare a peretelui
---
Peer comment(s):
| neutral |
Anca Nitu
: poate sunt eu mai grea de cap dar nu vad de ce peretele ar trebui sa aiba un element de blocare ca nu e in miscare ( sau e?)
6 hrs
|
Discussion