Jul 25, 2005 07:58
18 yrs ago
English term
in turn (по очереди? - не понятно)
English to Russian
Tech/Engineering
Computers (general)
Press either key in turn to set the duration of tones in the sequence.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +10 | по очереди |
Kirill Semenov
|
| 4 | >> |
Victor Sidelnikov
|
| 2 | последовательно |
Ludwig Chekhovtsov
|
Proposed translations
+10
2 mins
Kirill Semenov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
60+ books translated and published
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
63
English term (edited):
in turn (�� ������? - �� ������)
Selected
по очереди
Нажмите кнопки/клавиши поочередно, чтобы задать длительность...
А что непонятно?
А что непонятно?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
2 mins
Victor Sidelnikov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
30+ years in technical translation, Ph.D
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
236
English term (edited):
in turn (�� ������? - �� ������)
>>
Нажимайте эти клавиши одну за другой, чтобы установить длительность тональных сигналов
3 hrs
Ludwig Chekhovtsov
Native in Russian
PATENT TRANSLATIONS AND FILING in RU&UA
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to Ukrainian, and 5 more.
English term (edited):
in turn (�� ������? - �� ������)
последовательно
Может быть ?
Something went wrong...