В устройствах защиты по току есть максимальный номинальный ток, который устройство пропускает, и ток, при котором оно срабатывает, разрывая электрическую цепь. В зависимости от конструкции устройства, эти две величины могут быть одинаковыми, либо первая может быть меньше второй.

В последнем случае, устройство допускает кратковременное превышение максимального номинального тока в пределах тока срабатывания, но если превышение максимального номинального тока продолжается больше определенного времени (отдельный параметр в характеристике), устройство разрывает цепь до достижения тока срабатывания.

В Вашем случае, это одна и та же величина. В переводе можно ограничиться фразой "ток срабатывания" или "ток срабатывания защиты".