Aug 3, 2017 08:56
7 yrs ago
2 viewers *
English term

on an As Converted Basis

English to Russian Other Law: Contract(s)
Holders of Preference Shares shall vote together with holders of Ordinary Shares on an As Converted Basis

Proposed translations

+1
8 mins
Selected

пропорционально (установленному) коэффициенту конвертации

т.е. 1 преф=10 об., например, и соответствующее к-во голосов

Peer comment(s):

agree Erzsébet Czopyk
12 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо"
30 mins

на основе пересчитанного количества голосов

.
Peer comment(s):

neutral Erzsébet Czopyk : пересчитанного ?
12 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search