Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Potential scaling materials
Spanish translation:
materiales potencialmente formadores de incrustaciones
Added to glossary by
Alejandro Umerez
Sep 4, 2006 01:01
17 yrs ago
2 viewers *
English term
isikrebs (X)
Not a translator
Potential scaling materials
English to Spanish
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Potential scaling materials are combined into removable fine particles. At the same time, the materials that may cause an odour nuisance are oxidized into odourless components.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | los materiales potencialmente formadores de incrustaciones |
Alejandro Umerez
|
Change log
Sep 4, 2006 01:01: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
18 mins
Alejandro Umerez
Native in Spanish
Specializes in field
Large technical/industrial experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
205
Selected
los materiales potencialmente formadores de incrustaciones
Afta PRODUCTO DE GRAN CALIDADINCRUSTACIONES CALCAREAS EN CONDUCCIONES DE AGUA ... coeficientes de dilatación de los distintos materiales usados en conducción de agua (la siguiente tabla ...
pymes.wanadoo.es/afta/afta55.htm - 17k
--------------------------------------------------
Note added at 22 minutos (2006-09-04 01:23:08 GMT)
--------------------------------------------------
TRATAMIENTO DE AGUAS EN CALDERAS1.- Evitar la formación de incrustaciones sobre las superficies de calentamiento del agua. 2.- Proteger contra la corrosión los metales de las calderas, ...
cipres.cec.uchile.cl/~gteare/ - 26k
pymes.wanadoo.es/afta/afta55.htm - 17k
--------------------------------------------------
Note added at 22 minutos (2006-09-04 01:23:08 GMT)
--------------------------------------------------
TRATAMIENTO DE AGUAS EN CALDERAS1.- Evitar la formación de incrustaciones sobre las superficies de calentamiento del agua. 2.- Proteger contra la corrosión los metales de las calderas, ...
cipres.cec.uchile.cl/~gteare/ - 26k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...