Glossary entry

French term or phrase:

l’unité de pouvoir sans coupure

English translation:

uninterruptible power supply

Added to glossary by Mohamed Mehenoun
Jul 11, 2008 06:42
15 yrs ago
French term

l’unité de pouvoir sans coupure

French to English Tech/Engineering Electronics / Elect Eng
hello,

I found it in a resume...

Thanks
Proposed translations (English)
3 +2 uninterruptible power supply

Proposed translations

+2
13 mins
Selected

uninterruptible power supply

My confidence level might be a lot higher if there was some context.
Peer comment(s):

agree Tony M : The use of 'pouvoir' seems highly suspect, perhaps the original FR isn't very good, or else they were trying to make 'UPS' work in FR (but then why not 'puissance'?)
30 mins
It's an engineer - correct language not required :) Of course, if we had some context...
agree Radu DANAILA
2 days 8 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks a lot :) that's exactely it "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search