Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
dermatite livedoïde de Nikolau
English translation:
Nikolau's livedoid dermatitis
Added to glossary by
Parrot
Aug 30, 2001 10:36
23 yrs ago
1 viewer *
French term
dermite livedoïde de Nikolau
French to English
Medical
Would appreciate an explanation with this. "L'injection accidentelle dans une artériole réalisant la dermite livedoïde de Nicolau est une hypothèse retenue par Rasokat et coll." Not too sure about "réalisant" because of faulty photocopy, but can't get anything better.
Proposed translations
(English)
| 0 | livedoid dermatitis |
Bharg Shah
|
Proposed translations
13 mins
Bharg Shah
India
India
Native in English
India
Top quality at the best rates
Native in: English
Works in: French to English, Gujarati to English
Related KudoZ points
:
94
Selected
livedoid dermatitis
Complication rare des injections intramusculaires de produits à solvants huileux (bismuth, benzatine-pénicilline chez le petit enfant), caractérisée par l'apparition de taches cyanotiques extensives très douloureuses, pouvant entraîner des nécroses superficielles ou profondes de la fesse et de la cuisse.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "So helpful!"
Something went wrong...