Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
RCP en flexion ddc.
English translation:
plantar reflex: flexor response bilaterally
Added to glossary by
Dr Sue Levy (X)
Jun 22, 2006 21:41
18 yrs ago
62 viewers *
French term
United States
Technical and Scientific Translations
Native in: Arabic 
, French
Works in: French to English, English to French, Arabic to French, and 1 more.
RCP en flexion ddc.
French to English
Medical
Medical (general)
Neurological examination
Dernière paire sp. Réflexes symétriques et normovifs hormis les réflexes rotuliens et achilléens qui sont absents. RCP en flexion ddc.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | plantar reflex: flexion response bilaterally |
Dr Sue Levy (X)
|
| 4 | cutaneous plantar reflex positive on both sides |
Drmanu49
|
Proposed translations
+2
14 mins
Selected
plantar reflex: flexion response bilaterally
RCP réflexe cutané plantaire
ddc - des deux côtés
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2006-06-22 22:06:34 GMT)
--------------------------------------------------
Careful, the normal response is flexor.
http://www.answers.com/topic/plantar-reflex
A plantar reflex cannot be positive or negative - it's either present or absent.
The Babinski sign (abnormal extensor response) can be positive or negative.
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2006-06-22 22:07:50 GMT)
--------------------------------------------------
flexion response >> flexor response
ddc - des deux côtés
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2006-06-22 22:06:34 GMT)
--------------------------------------------------
Careful, the normal response is flexor.
http://www.answers.com/topic/plantar-reflex
A plantar reflex cannot be positive or negative - it's either present or absent.
The Babinski sign (abnormal extensor response) can be positive or negative.
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2006-06-22 22:07:50 GMT)
--------------------------------------------------
flexion response >> flexor response
Peer comment(s):
| agree |
Michael Barnett
: Right. We don't usually use "cutaneous" in English.
54 mins
|
|
thanks Michael :-)
|
|
| agree |
Marilyn Amouyal
9 hrs
|
|
thanks Marilyn :-)
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you again"
7 mins
cutaneous plantar reflex positive on both sides
réflexe cutané plantaire des deux côtés
The cutaneous plantar reflex was positive on both sides. Patellar jerk reflexes were decreased and ankle jerk reflexes were abolished bilaterally. ...
www.cja-jca.org/cgi/content/full/50/7/65
Babinski's Reflex (Extensor Plantar Reflex, Reflex - Babinski's) information center covers ... a Babinski's reflex can occur on one side or on both sides. ...
health.allrefer.com/health/babinskis-reflex-info.html - 35k
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2006-06-22 21:56:07 GMT)
--------------------------------------------------
Ce réflexe peut être aboli. Son inversion - au lieu de se faire en flexion, se fait en extension - constitue le signe de Babinski.
The cutaneous plantar reflex was positive on both sides. Patellar jerk reflexes were decreased and ankle jerk reflexes were abolished bilaterally. ...
www.cja-jca.org/cgi/content/full/50/7/65
Babinski's Reflex (Extensor Plantar Reflex, Reflex - Babinski's) information center covers ... a Babinski's reflex can occur on one side or on both sides. ...
health.allrefer.com/health/babinskis-reflex-info.html - 35k
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2006-06-22 21:56:07 GMT)
--------------------------------------------------
Ce réflexe peut être aboli. Son inversion - au lieu de se faire en flexion, se fait en extension - constitue le signe de Babinski.
Discussion