Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
mode continu déporté
Italian translation:
modo remoto continuo
Added to glossary by
Massimo Gaido
Jan 13, 2003 15:01
21 yrs ago
French term
Effectiveness with an eye for details
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, English to Italian
mode continu déporté
French to Italian
Tech/Engineering
macchina utensile
Sélecteur mode continu déporté ou mode manivelle
Proposed translations
(Italian)
| 5 +2 | modo remoto continuo |
Massimo Gaido
|
| 5 | modalità continua a distanza |
Dora Rossetti
|
| 3 | remote continous mode |
luskie
|
Proposed translations
+2
30 mins
Massimo Gaido
United States
United States
Native in Italian
United States
Your business is my business.
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian, and 12 more.
Related KudoZ points
:
142
Selected
modo remoto continuo
.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
9 mins
remote continous mode
just a try
--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-13 15:13:50 (GMT)
--------------------------------------------------
Remote Mode
When you select remote mode with the mode selector switch,
your ladder logic can control press operation in these modes:
remote inch
remote single stroke
remote automatic single stroke
remote continuous
Refer to the operational sequences, already described.
www.google.it/search?q= "remote continuous mode"&hl=it&lr=&...
--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-13 15:13:50 (GMT)
--------------------------------------------------
Remote Mode
When you select remote mode with the mode selector switch,
your ladder logic can control press operation in these modes:
remote inch
remote single stroke
remote automatic single stroke
remote continuous
Refer to the operational sequences, already described.
www.google.it/search?q= "remote continuous mode"&hl=it&lr=&...
54 mins
Dora Rossetti
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
34yrs of Industry & Finance translations
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
34
modalità continua a distanza
Potrebbe essere un'altra soluzione
Something went wrong...