Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
damier
Romanian translation:
tablă de dame/ de şah
Added to glossary by
Claudia Anda-Maria Halas
May 2, 2008 12:33
16 yrs ago
French term
Romania
Respect and professionalism!
Native in: Romanian 
Works in: French to Romanian, Romanian to French, English to Romanian, and 14 more.
damier
French to Romanian
Art/Literary
Linguistics
din aceeasi insiruire de substantive
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +3 | tablă de dame/ de şah |
Monica Tuduce
|
Change log
May 2, 2008 13:25: Claudia Anda-Maria Halas changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/644314">Claudia Anda-Maria Halas's</a> old entry - "damier"" to ""tablă de dame/ de şah""
Proposed translations
+3
5 mins
Monica Tuduce
Native in Romanian
technical economics financial legal CAT
Native in: Romanian
Works in: Italian to Romanian, French to Romanian, Romanian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
tablă de dame/ de şah
En damier = în carouri
Din dicţionarul francez-român pentru traducători
Din dicţionarul francez-român pentru traducători
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "mersi"
Something went wrong...