Jun 11, 2001 09:12
22 yrs ago
French term
Alexandra
Change log
Feb 19, 2006 21:28: Natalie changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
3 hrs
Selected
свитки
Знаменитые бумажные "свитки" рукописей Пруста достигали двух метров длины.
К сожалению, ссылку нашла лишь по-португальски:
... ele chamava de “paperolles” – imensas tiras estreitas, algumas medindo atй dois metros de comprimento. (Acabo de escrever, a propуsito de Proust, que ele ...
www.jt.estadao.com.br/noticias/00/01/22/sa1.htm
К сожалению, ссылку нашла лишь по-португальски:
... ele chamava de “paperolles” – imensas tiras estreitas, algumas medindo atй dois metros de comprimento. (Acabo de escrever, a propуsito de Proust, que ele ...
www.jt.estadao.com.br/noticias/00/01/22/sa1.htm
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you. You've been very helpful to me, though I don't undersatnd either French or Portuguese, Russian word was just very suitable in the context as a whole."
Something went wrong...