Dec 7, 2005 15:42
18 yrs ago
German term

Restkapazitäten

German to French Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping
Contexte : Ermittlung der Restkapazitäten unter Berücksichtigung der Güte der Verkehrsqualität
(description des étapes de travail d'un projet de système de régulation du trafic)

Merci de votre aide !
Proposed translations (French)
3 +4 capacités résiduelles

Discussion

laline (asker) Dec 7, 2005:
des Verkehrsnetzes sch�tze ich mal
Artur Heinrich Dec 7, 2005:
"Restkapazit�t�ten" wovon ?

Proposed translations

+4
9 mins
German term (edited): Restkapazit�ten
Selected

capacités résiduelles

Les capacités résiduelles de franchissement demeurent faibles dans les Alpes (ce qui justifie aussi la construction du projet Lyon -Turin) du fait des tunnels tandis qu'elles restent encore assez importantes dans les Pyrénées.
Peer comment(s):

agree EliseG
3 mins
agree Michael Hesselnberg (X)
6 mins
agree Alexandra Breidenbach
19 mins
agree Proelec : OK. Perfekt.
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Pas besoin d'attendre 24h, ça m'a tout l'air d'être ça, merci beaucoup !"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search