Apr 24, 2001 15:34
23 yrs ago
German term
joan gomez
zeigen
Non-PRO
German to English
Medical
option
Proposed translations
(English)
| 0 +2 | show / indicate |
JLC
|
| 0 | show |
Dawn Montague
|
| 0 | [to] point |
Ulrike Lieder (X)
|
Proposed translations
+2
16 mins
Selected
show / indicate
Difficult without seeing the sentance and the context in which the verb is set.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
8 mins
Dawn Montague
United States
United States
Native in English
United States
Clinical and technical translations
Native in: English (Variant: US)
Works in: German to English, French to English, Italian to English
Related KudoZ points
:
114
show
It is hard to give more of an answer without context.
Reference:
18 mins
[to] point
All your questions seem to pertain more to a software application than to medicine as such.
[This is a good example of the importance of providing some context so that those who are trying to help you can give intelligent answers - or at least try to... :-) ]
Zeigen und klicken - point and click
zeigen Vb. (point)
Einen Pfeil oder ein entsprechendes Hinweissymbol zu einem bestimmten Element oder zu einer bestimmten Position auf dem Bildschirm bewegen unter Verwendung der Pfeiltasten oder eines Zeigegerätes, z. B. einer Maus.
[Microsoft Computer-Lexikon]
[This is a good example of the importance of providing some context so that those who are trying to help you can give intelligent answers - or at least try to... :-) ]
Zeigen und klicken - point and click
zeigen Vb. (point)
Einen Pfeil oder ein entsprechendes Hinweissymbol zu einem bestimmten Element oder zu einer bestimmten Position auf dem Bildschirm bewegen unter Verwendung der Pfeiltasten oder eines Zeigegerätes, z. B. einer Maus.
[Microsoft Computer-Lexikon]
Reference:
Something went wrong...