Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Verlegetemperatur
Italian translation:
temperatura di posa (in opera)
Added to glossary by
Laura Di Santo
Mar 31, 2004 13:38
20 yrs ago
1 viewer *
German term
Silvia
Verlegetemperatur
Non-PRO
German to Italian
Other
Construction / Civil Engineering
Non sono sicura che si tratti di temperatura di esecuzione. Il testo parla della creazione di fondi stradali e di una scheda tecnica in particolare di un materiale che deve essere utilizzato
Proposed translations
(Italian)
| 3 +6 | temperatura di posa (in opera) |
Laura Di Santo
|
| 2 | temperatura di posa/ gettata del fondo... |
claudia radente
|
Proposed translations
+6
3 mins
Laura Di Santo
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Arte & Parte: legale, tecnico e arte
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, Russian to Italian
Related KudoZ points
:
62
Selected
temperatura di posa (in opera)
puÔ andare nel tuo contesto?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
11 mins
claudia radente
Native in Italian
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, Russian to Italian, and 2 more.
temperatura di posa/ gettata del fondo...
per ora mi viene in mente questa possibilità.
Something went wrong...