Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
pluriennale
English translation:
consolidated
Added to glossary by
Emilia Mancini
Mar 6, 2004 06:49
20 yrs ago
7 viewers *
Italian term
norma
pluriennale
Non-PRO
Homework / test
Italian to English
Marketing
Business/Commerce (general)
Grazie alla pluriennale esperienza acquisita presso clienti di primo livello .....srl ha raggiunto un'elevata preparazione che le consente in modo flessibile e dinamico di essere il partner ideale di piccole e grandi aziende
Proposed translations
(English)
| 4 | consolidated |
Emilia Mancini
|
| 5 | plurennial |
Jennifer Baker
|
| 3 | years of experience |
carly kelly
|
Proposed translations
30 mins
Emilia Mancini
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Efficiency, accuracy, reasonable rates
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
consolidated
"remarkable"
"significant"
Just some ideas.
Hope it helps.
"significant"
Just some ideas.
Hope it helps.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
2 hrs
carly kelly
Italy
Italy
Native in English
Works in field
Italy
For your want of a better word...
Native in: English
Works in: Italian to English, English, Irish to English
Related KudoZ points
:
4
years of experience
since pluriennale usually means long-term, many years ...
2 hrs
plurennial
...
Something went wrong...