Apr 15, 2005 20:09
19 yrs ago
Polish term

komunikacja miejska

Polish to German Other Transport / Transportation / Shipping
Jak po niemiecku brzmi to hasło?
Proposed translations (German)
4 +4 Stadtverkehr

Proposed translations

+4
2 mins
Selected

Stadtverkehr

Die Stadtverkehr Lübeck GmbH betreibt den öffentlichen Personennahverkehr in
Lübeck und der näheren Umgebung sowie die Priwallfähren.
www.stadtverkehr-luebeck.de/ - 26k
Peer comment(s):

agree SATRO
0 min
agree Jerzy Czopik : "öffentlicher Personennahverkehr" ist aber besser /// "Stadtverkehr" to raczej "jazda miejska", "ruch w mieście", a nie ta komunikacja
2 mins
a musi być koniecznie publiczna?? już często nie...
agree Agnieszka Hayward (X)
31 mins
agree Alicja Butkiewicz-Hübscher
16 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search