GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:20 May 16, 2002 |
Portuguese to English translations [PRO] Law/Patents | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Jane Lamb-Ruiz (X) | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | pursuant to the law and company by-laws |
| ||
5 +1 | pursuant to law and statutes; according to law and statutes |
| ||
4 -1 | according to the Law and Company's statutes |
|
pursuant to law and statutes; according to law and statutes Explanation: A fairly stock phrase, this is how I would translate it. |
| |