22:55 Sep 8, 2006 |
Romanian to English translations [Non-PRO] General / Conversation / Greetings / Letters / conversation | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Bogdan Burghelea Romania Local time: 07:51 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | Joey has monopolized you again, he-he |
| ||
3 | I guess Joey is holding you down again, doesn't he? Ha-ha. |
|
Joey has monopolized you again, he-he Explanation: I reckon "loey" is the misspelled "Joey" and "he-he" are laughter sounds -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2006-09-09 05:01:35 GMT) -------------------------------------------------- the text is full of typos, by the way |
| |
Grading comment
| ||