Historial inicial del desarrollo integral del nino
English translation: Child's Early Development History (or record)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:43 Sep 23, 2001 |
| Spanish to English translations [PRO] Medical | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Maria Local time: 03:28 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
2 mins confidence: 
Child's Initial (or First) Comprehensive Development History Explanation: Con las mayúsculas. Exp. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
Initial Comprehensive Developmental History Explanation: I agree with Henry Hinds, just change to Developmental. ACT : ACT Assessment : Policy for Documentation to Support ... ... from the school to verify ... where the initial diagnosis ... a comprehensive evaluation ... diagnostic testing performed by ... their) developmental history, including ... www.act.org/aap/disab/policy.html - 19k - Cached - Similar pages |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
Child's Early Development History (or record) Explanation: that's my suggestion. Saludos afectuosos. Maria ;o) |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations