Jan 5, 2003 19:47
21 yrs ago
Spanish term
pobrecillos
Spanish to German
Art/Literary
Slang
colloquial
Literature:
Bien buena gente que son, pobrecillos, lo mismo él que la mujer.
Thanks
Sigrid
Bien buena gente que son, pobrecillos, lo mismo él que la mujer.
Thanks
Sigrid
Proposed translations
(German)
5 +2 | Arme Leute | juan gonzalez |
Proposed translations
+2
16 mins
Selected
Arme Leute
Das "pobrecillo" wird in ironischer form gesagt, deswegen würde ich behaupten das die Übersetzung Arme Leute wäre.
Sind sehr gute , aber arme Leute, er wie die Frau.
Sind sehr gute , aber arme Leute, er wie die Frau.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hallo,
vielen Dank!
Sigrid"
Something went wrong...