A speaker’s heavy accent is one of the most common, yet toughest, problems that a professional interpreter has to overcome in order to provide a high quality service.

This post describes how the  interpreter solved the problem of having to interpret a speaker with a heavy and almost impossible-to-understand accent.  More.

See: The professional interpreter

Subscribe to the translation news daily digest here. See more translation news.

What about you? Have you ever been in a similar situation? How did you address it?