CV. Aksara Penerjemah Bahasa is a company duly established under the laws of the Republic of Indonesia, having its domicile in Jakarta, Indonesia. As the name implies, we provide translation, interpretation, and localization services from English, Arabic, and Vietnamese to Indonesian language, and vice versa. Our translators are native persons with proven language capability in their respective fields.

Our Areas of Expertise
LEGAL DOCUMENTS including notarial deeds, agreements/contracts, laws and regulations, court decision, deed of establishment (articles of association), certificate of company registration (TDP), trade business license (TDP), certificate of company domicile, approval letters, power of attorney, academic documents [certificates, diploma, score transcript, etc.], personal documents [resident identity card, birth certificate, family card, citizenship/nationality certificate, marriage certificate, death certificate, divorce certificate, certificate of no impediment to marriage, police record, passport], etc.

FINANCIAL/CORPORATE DOCUMENTS including financial statements [auditor’s report, statement of balance sheet, statement of income, statement of change in equity, statement of cash flows], company profile, annual report, taxation documents (tax return, tax payment slip), correspondences, etc.

TECHNICAL DOCUMENTS including user manual/guide, standard operating procedures, feasibility study, Environmental Impact Study (AMDAL), Environmental Impact Analysis (ANDAL), product description, etc.

Another field of our expertise is humanities studies covering theology, philosophy, language, culture, literature, psychology, and arts.

Legal Acceptance Warranty
We represent and warrant that our translation is acceptable to the relevant authorities such as Indonesian Ministry of Law and Regulations, Ministry of Foreign Affairs, and various Indonesia-based foreign embassies.

Other Services
We also provide document legalization/authentication/apostille servi