 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More English - Romanian translators and interpreters » |
 |  Iulia Parvu
Translation, transcreation, localization | translation, translator, English to Romanian translation, English-Romanian translation, en-ro translation, Romanian to English translation, Romanian-English translation, ro-en translation, Romanian website translation and localization, certified translation service, Romanian transcreation, Romanian proofreading, Romanian legal translation, Romanian marketing translation, sworn Romanian translator, Romanian app localization, Romanian translator, native Romanian translator, English to Romanian translator, transcreation, creative translation, marketing translation, IT translation, literary translation, human resources translation, financial translation, business translation, eCommerce translation, Contract translation, Legal documents, Legislation, Court proceedings, Intellectual property, Patents, Dispute resolution, Legal terminology, Arbitration, certified translation, Fiction translation, Poetry translation, Literary genres, Creative writing, Literary criticism, Storytelling, Author's ... | Romanian
Románia | 1024 points
English - Romanian | | | Cristina Jurca
Italian English Romanian Spanish | italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, localization, legal, technology, arts, journalism, letterarie, technical, sottotitoli, mass-media, pubblicitarie, copywriter ... | Romanian
Olaszország | 0 points
English - Romanian | | | Florina Iute
Aspiring interpreter and translator | Természettudományok (általános), Főzés / konyha, Élelmiszerek és italok, Általános / beszélgetés / köszöntések / levelek, Vallás, Bizonyítványok, diplomák, jogosítványok, önéletrajzok, Történelem, Emberi erőforrások, Filozófia, Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb., Jog: Szerződés(ek), Ingatlan, Orvosi (általános), Orvosi: Kardiológia, Orvosi: Fogászat, Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Egészségügy, Táplálkozás, Pszichológia, Biztonság, Jog (általános), Biológia (biotechnológia, biokémia, mikrobiológia) ... | Romanian
Ausztrália | 0 points
English - Romanian | | | Andra Ursu
8 years of experience in various fields | English, Romanian, localization, transcreation, proofreading, editing, translation, science, medical, history, literary, technical, tourism, travel, marketing, folklore, religion, astronomy, subtitles, subtitling, cae, c2, psychologist, social sciences, novel, subtitling, certificate ... | Romanian
Románia | 0 points
English - Romanian | | | Cezar Florea
Conference interpreter | Reklám / PR, Mozi, film, TV, dráma, Internet, e-kereskedelem, Marketing / Piackutatás, Turizmus és utazás, Művészet, kézművesség, festészet, Oktatás / pedagógia, Folklór, Játékok / videojátékok / játék / kaszinó, Általános / beszélgetés / köszöntések / levelek, Genealógia, Földrajz, Kormányzás / politika, Történelem, Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Vallás, Sport / fitnesz / kikapcsolódás, Újságírás, Bizonyítványok, diplomák, jogosítványok, önéletrajzok, Antropológia, Építészet, Emberi erőforrások, Orvosi: Egészségügy, Filozófia, Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb., Nyelvészet, Média / multimédia, Zene, Orvosi (általános), Pszichológia, Biztonság, Jog: Szerződés(ek), Jog (általános), Orvosi: Kardiológia, Régészet ... | Romanian
Franciaország | 0 points
English - Romanian | | | Eliana Popa
Every word matter | Witness statements, notarial acts, official reports, contracts, immigration documents, litigation papers, wills and trusts. ... | Romanian
Egyesült Királyság | 0 points
English - Romanian | | | Adrian Profir | , Építés / Építőmérnöki, Számítógépek (általános), Számítógépek: Hardver, Számítógépek: Szoftver, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Fizika, Számvitel, Pénzügy (általános), Biztosítás ... | Italian
Olaszország | 0 points
English - Romanian | | | Tamara Nicastro
Hola & Gracias! Professional Translation | English, Spanish, Romanian, native speaker, professional translation services, localization, transcription, proofreading, copywriting ... | English
Argentína | 0 points
English - Romanian | | | Monica Ursu
Accurate and Professional Translations | , Építészet, Főzés / konyha, Kozmetika, szépség, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Textilek / ruházat / divat, Szleng, Nevek (személyek, vállalatok), Szólások / mondások / közmondások ... | Romanian
Románia | 0 points
English - Romanian | | | Laura Turdean
🇷🇴 Translator & Content Creator | traducator engleza, translator Romania, Romanian translation, copywriting, ecology, environment, business, education, literary translation, Romanian, English, Hungarian, angol fordito, roman fordito, traducator maghiara, ecologie, mediu, traduceri, brosuri, social media, PR, communications, website, app, business, afaceri, campanii, campaigns, Newsletter, marketing, comunicate presa, press release, articles, blogs, articole, communications plan, plan comunicare, specialist comunicare, communications specialist, komunikator, advertising campaign, handbook, guidebook, travel guide, booklet, flyers, leaflets, fluturasi, afise, posters, romana-engleza, engleza-romana, maghiara-romana, franceza-romana ... | Romanian
Románia | 0 points
English - Romanian | | | Daliana-Maria Răducan
Embrace the calm within. | English, Romanian, English to Romanian, Romanian to English, literature, psychology, pedagogy, poetry, slang, idioms, environment, cinema, history, music ... | Romanian
Románia | 0 points
English - Romanian | | | Mircea Matthews
TransWise:Fair-Rates=Quality Translation | Zene, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Szleng, Nevek (személyek, vállalatok), Szólások / mondások / közmondások, Filozófia, Pszichológia, Természettudományok (általános), Mozi, film, TV, dráma, Oktatás / pedagógia, Ezoterika, Kormányzás / politika, Történelem, Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Vallás, Turizmus és utazás, Újságírás, Bizonyítványok, diplomák, jogosítványok, önéletrajzok, Biztonság, Emberi erőforrások, Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb., Művészet, kézművesség, festészet, IT (Információtechnológia), Internet, e-kereskedelem, Média / multimédia, Hajók, vitorlázás, tengerészet, Számítógépek (általános), Automatizálás és robotika, Folklór, Nyelvészet, Költészet és irodalom ... | English
Ausztrália | 0 points
English - Romanian | | | Leo Titei
Certified translations DE/RO/EN | 12y | certified translator, translator, certified, official documents, legal documents, certificates, Romanian, English, German, Romanian to German, English to German, Romanian to English, German to English, German to Romanian, German to English ... | Romanian
Németország | 0 points
English - Romanian | | | Cristina Suteu
Responsible, punctual, here to help ;) | , ... | Romanian
Dánia | 0 points
English - Romanian | | | Mihaela C N Plamadeala
Ro native,BA Eng,translator,proofreader | English, Romanian, translator, proofreader, editor ... | Romanian
Egyesült Királyság | 137 points
English - Romanian | | | Veegh Alexandru
Ingatlan felétékelő 17040 ANEVAR | English, Romanian, Hungarian, tecnology, history ... | Hungarian
Románia | 14 points
English - Romanian | | | Gabriela Gligor
Medical and pharmaceutical translator | traducator, translator, traducteur, traduceri, translations, traductions, médecine, medicine, medicina, medicale, medicals, médicales, farmaceutice, pharmaceutical, pharmacéutiques, turism, turistic, biology, biologie, cosmetica, cosmetics, cosmetique, calatorii, voyages, travel ... | Romanian
Franciaország | 12 points
English - Romanian | | | Florin Gabriel Jichi
Juridical Authorized Translator and MBA | Autóipar / autók és teherautók, Számítógépek: Hardver, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Építés / Építőmérnöki, Elektronika / villamosmérnöki, Műszaki: Ipari, IT (Információtechnológia), Hadi / védelmi, Számítógépek (általános), Gyártás, Automatizálás és robotika, Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Jog: Szerződés(ek), Jog (általános), Csillagászat és űrkutatás, Természettudományok (általános), Számvitel, Művészet, kézművesség, festészet, Pszichológia, Vallás, Sport / fitnesz / kikapcsolódás, Turizmus és utazás, Pénzügy (általános), Műszaki (általános), Atomipar/tudomány, Mechanika / gépészet, Befektetések / értékpapírok, Közgazdaságtan, Menedzsment, Üzlet/kereskedelem (általános), Szállítás / fuvarozás, Energia / energiatermelés ... | Romanian
Románia | 12 points
English - Romanian | | | Gabriela Lazar
Translator, reviewer - Trados, memoQ | Translations, tehnic, engineering, tehnice, English, spanish, español, inglés, rumano, română, engleză, spaniolă, robots, producción, tractors, heavy, machinery, motors, industrial, industriale, vehicule, fast, movers, brochures, legal, financial, traduceri, juridice, financiare, traducción, traducciones, juridicas, financieras, traducător, autorizat, traductor, engleza, spaniola, romana, translator, general, safety, user, manual, instructions, operations, chemical, petrol, gaze, geologie, manufacturing, mechanical, fabrică, automation, automatizare, linie, producție, medical, healthcare, technical, tehnice, tecnicos, tecnicas, petrol, gaze, petrolier, instrumente, medicale, ministerul, justiției, naval, economice, economie, farmaceutico, farmacie, pharmacy, Veterinary, veterinario, veterinar, agency, certificate, diploma, cartificado, contract, maquinaria, protección, equipamiento, instrucciones, seguridas, ficha, contrato, agreement, terms, insurance, high, court, tribunal, supremo, ... | Romanian
Románia | 4 points
English - Romanian | | | lucisucu
technical, DTP, EN-RO | Internet, e-kereskedelem, Mechanika / gépészet, Média / multimédia, Kohászat / öntés, Kőolajipar/tudomány, Fizika, Nyomtatás és kiadás, Telekom(munikáció), Szállítás / fuvarozás, Számítógépek (általános), Gyártás, Automatizálás és robotika, Környezet és ökológia, Menedzsment, Természettudományok (általános), Reklám / PR, Marketing / Piackutatás, Kiskereskedelem, Turizmus és utazás, Orvosi: Műszerek, Táplálkozás, Biztonság, Autóipar / autók és teherautók, Számítógépek: Hardver, Számítógépek: Szoftver, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Építés / Építőmérnöki, Elektronika / villamosmérnöki, Energia / energiatermelés, Műszaki (általános), Műszaki: Ipari, IT (Információtechnológia) ... | Romanian
Románia | 4 points
English - Romanian | | | Simona Bejinaru | , ... | Romanian
Egyesült Királyság | 0 points
English - Romanian | | | Alexandra Bulata | , ... | Romanian
Egyesült Királyság | 0 points
English - Romanian | | | Rodica Tcaciuc | Nyelvészet, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Jog (általános), Orvosi: Gyógyszerek, Táplálkozás, Filozófia, Reklám / PR, Nyomtatás és kiadás, Oktatás / pedagógia, Történelem, Emberi erőforrások, Orvosi (általános), Földrajz, Turizmus és utazás, Mezőgazdaság, Művészet, kézművesség, festészet, Autóipar / autók és teherautók, Műszaki: Ipari, Telekom(munikáció), Szállítás / fuvarozás, Számítógépek (általános), Gyártás, Főzés / konyha, Kozmetika, szépség ... | Romanian
Moldva | 0 points
English - Romanian | | | Razvan Jipa
Translator | , Műszaki (általános), Kőolajipar/tudomány, Kiskereskedelem ... | Romanian
Egyesült Királyság | 0 points
English - Romanian | | | Veronica McGee
Native Romanian, American professional | , Internet, e-kereskedelem, Marketing / Piackutatás ... | Romanian
Egyesült Államok | 0 points
English - Romanian | | Next page: More English - Romanian translators and interpreters » | |
