profile photo
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, Training, Copywriting
English to German, German
Specializes in
Advertising / Public Relations, Marketing / Market Research, Business/Commerce (general), and 7 more.
Native in
German (Variant: Germany) Native in German

15 positive reviews profile photo

Jun 28, 2018 Blue Board Center for Creative Leadership
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Steffen is an excellent translator that has adapted to the text style that we were looking for, delivering great quality that is easy to read while honoring the complexity of the texts.
We have worked with Stefan Schulze with one (large) translation project and were happy with the quality he provided. Will certainly keep him in mind for future projects. profile photo

Feb 12, 2015 Blue Board iWorld Translations
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Super professional and reliable. Great translator! profile photo
Thea Hutchings (X)Thea Hutchings (X)

Sep 19, 2014 Blue Board WordWorks Media
Avg. LWA : 5 (12 entries)
Steffen was an absolute joy to work with. Creative, precise, informative and worked like the wind! We definitely hope to work with him again soon. profile photo
Fleur Adriaansz (Translators International)

Nov 07, 2013 Blue Board Translators International
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Excellent quality and great communication profile photo

Nov 12, 2010

Steffen is a reliable translator. We look forward to working with him again! profile photo
Translators Int

May 11, 2010 Blue Board Translators International
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Steffen is a very pleasant person to work with and we are very happy with the quality of his translations. When sending him a project, he replies promptly with his availability. profile photo
iCtrl (X)iCtrl (X)

Nov 26, 2009

Steffen is a very professional translator who delivers good quality and service. He is punctual and always very helpful. profile photo
Kyra Stegmeier

Nov 05, 2009

Steffen is an excellent and reliable translator who provides high quality translations and never misses a deadline.
Professional translator, good quality, and delivery on time. Thanks Steffen. profile photo
Hanna Hovi

Oct 29, 2009 Blue Board Multiprint Oy
Avg. LWA : 5 (1 entry)
We have worked with Steffen in several projects and have been very happy with his professional manner, prompt deliveries and excellent quality. We hope to continue working with him for a long time! profile photo

Jun 04, 2008 Blue Board LENGUA Translations
Avg. LWA : 4.9 (11 entries)
Professional translator.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Oct 04, 2013
Marion Krohn (Publicare)

Willing to work with again: Yes

Feb 23, 2012
Skjal Blue Board
Avg. LWA : 2.7 (2 entries)
Willing to work with again: Yes

Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)

Nov 06, 2015
Salome Lopez -Lavado

Willing to work with again: Yes

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search