Sandra is a reliable collaborator to work with. She is serious, responsible and I always have a great work with her. I recommend her.
Services
Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), MT post-editing, Transcription
Languages
Spanish to English, English to Spanish, Catalan to Spanish, and 3 more.
Specializes in
Tourism & Travel, Law (general), Human Resources, and 7 more.
Native in
Spanish 
, Catalan
, Catalan
13 positive reviews
plopezdg
Jan 15, 2015
Excellent work, serious and professional.
Görel Brynolf (Mallorcafastigheter)
Jan 14, 2015
We have used Sandra Valls translation services for almost a year. Sandra is very professional and reliable. We are very happy with her work and we will continue to use her services.
Maria González (SAT)
Jan 14, 2015
She is proffesional and quick. I really recommend her services.
Pavel Sapronov (Evernote)
Jan 13, 2015
Highly professional, super responsive, a real language expert. We've been working with Sandra for more than 2 years now, have nothing to complain about thus far.
Pasqual Jabaloyas
Jan 13, 2015
Sandra is fast and very thorough, she produces high quality work and as the collaboration progresses it gets even better
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jan 26, 2015
Antonio Albanés Paniagua (BUFETE ALBANÉS&ASOCIADOS)
Willing to work with again: Yes
Jan 14, 2015
Esther Vazquez (Sworn Translator )
Willing to work with again: Yes
Jan 14, 2015
María Pilar Lahuerta
Willing to work with again: Yes
Jan 13, 2015
Anna Iokhimovich (Evernote)
Willing to work with again: Yes
Jan 13, 2015
Ramon Amat (Rústicas Singulares)
Willing to work with again: Yes
Sandra is professional, efficient, punctual and delivers excellent translations. She’s indeed a reliable and collaborative partner, as well as a very nice person. It’s a pleasure to work with her and I can highly recommend her.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!