Alvaro was very swift and professional with his work! I would defintiely contact him once I have a proper assignment!
Services
Translation, Project management, Editing/proofreading, Vendor management, MT post-editing, Website localization
Languages
English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish
Specializes in
Education / Pedagogy, Marketing, Tourism & Travel, and 2 more.
Native in
Spanish (Variant: Standard-Spain)
10 positive reviews
Alvaro is great, responsible and professional translator. He does the translations efficiently and always meets deadlines. He is always willing to help and does more than we expect. We are happy to have him as our team member and we trust him 100%.
Álvaro is a highly skilled translator. He is extremely detail-focused and responsible. Moreover, he always offers a great communication, which is crucial for SIGNEWORDS. We'll certainly keep working with him in many interesting jobs!
Inbal (Targo Translation)
Feb 27, 2020
professional and reliable. work with him on a regular basis
Profesional, puntual y responsable. Traducciones de calidad 100% recomendable.
Florencia Allo (Khiri Travel)
Jul 13, 2016
Alvaro translated all our documents efficiently, with perfect quality. He made sure of exceeding our expectations, not only providing extra document edition advices but also sending us all the translated documents before the settled deadline. Will definitely consider working with him in the future.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Mar 25, 2020
Javier Nieto (Fundació Privada Eina)
Willing to work with again: Yes
Sep 18, 2017
lauracosta10
Willing to work with again: Yes
Mar 22, 2017
BigTranslation
Willing to work with again: Yes
Eugénie Vaysse (Editorial Numen)
Aug 10, 2016
I really enjoyed to work with Alvaro. He was a great colleague and I will recommend him without hesitation.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!