ProZ.com profile photo
Services
Translation, Transcription, Operations management, Project management, Desktop publishing, Training, Subtitling, Voiceover (dubbing), Software localization, Website localization, Editing/proofreading, Interpreting, Transcreation
Languages
English to Tamil, English to Hindi, Tamil to English, and 16 more.
Specializes in
Business/Commerce (general), Names (personal, company), Computers (general), and 7 more.
Native in
Tamil Native in Tamil, English Native in English
ProZ.com profile photo
Mark Putnam (Individual)

Apr 06, 2018

pinned feedback
Anu is wonderful. She is doing some very complex translating & we are very happy with her work.
Date Feedback from Comment Rating
Apr 11, 2018 ProZ.com profile photo
doolypathak

ProZ.com Blue Board ENS PVT. LTD.
Avg. LWA : 5 (121 entries)

Comment: Precise, reliable translator. Thank you Anu Shobana and looking forward to working with you again!

Reply: Thank you so much, looking forward to work for a long time in days to come

Mar 22, 2018 ProZ.com profile photo
joseph d.

Average WWA rating given: 5.00 (63 entries)
ProZ.com Blue Board Translation Expert Inc / previously: International Languages
Avg. LWA : 5 (61 entries)

Comment: Wonderful professional work and a pleasure to work with.

Reply: Thanks. Hope I would love to work with you often! TC

Jan 09, 2018 ProZ.com profile photo

Comment: A very good translator with good command over language.

Reply: thank you

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Aug 05, 2019
Mahesh Singh (Globibo)

ProZ.com Blue Board Globibo Pte Ltd
Avg. LWA : 2.3 (39 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 09, 2018
saivigyan

Willing to work with again: Yes

Apr 06, 2018
Alina (Perfectrans)

ProZ.com Blue Board Perfectrans Translation Service
Avg. LWA : 4.9 (11 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 05, 2018
Parth Patel (LocaliseA2Z)

ProZ.com Blue Board Localize a2z
Avg. LWA : 4.5 (30 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 07, 2018
Ashutosh (Fideltech)

Willing to work with again: Yes

Feb 07, 2018
Jagadish Sadasivam

Willing to work with again: Yes

Jan 08, 2018
Sub-techs

ProZ.com Blue Board Sub-Techs Localization Services, Inc.
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes

Jan 08, 2018
ZOOsubs

ProZ.com Blue Board ZOOsubs / ZOO Digital
Avg. LWA : 3.4 (59 entries)
Willing to work with again: Yes

Jan 08, 2018
Translang Ways

ProZ.com Blue Board TransLang Ways Solutions Private Limited
Avg. LWA : 2.2 (5 entries)
Willing to work with again: Yes

Dec 11, 2017
Ideal Lingua Translations

ProZ.com Blue Board Ideal Lingua Translations
Avg. LWA : 4.9 (14 entries)
Willing to work with again: Yes

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search