VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »
ProZ.com profile photo
Services
Copywriting, Subtitling, Translation, Transcription, Voiceover (dubbing)
Languages
English to Russian, Armenian to Russian, Russian to English, and 9 more.
Specializes in
Linguistics, Poetry & Literature, Media / Multimedia, and 7 more.
Native in
Russian (Variant: Standard-Russia) 
ProZ.com profile photo
Terratra OÜ
May 26, 2025
ProZ.com Blue Board Terratra OÜ
Avg. LWA : 5 (116 entries)
Sona is an excellent translator, with a strict observance of project requirements. We will continue working on our future projects!
...View reply
ProZ.com profile photo
Sona Petrosyan (this provider)

Thank you so much! Looking forward to new projects with you!

ProZ.com profile photo
Terratra OÜ
May 26, 2025
ProZ.com Blue Board Terratra OÜ
Avg. LWA : 5 (116 entries)
Sona is an excellent translator, with a strict observance of project requirements. We will continue working on our future projects!
ProZ.com profile photo
Radu Sargu
Apr 01, 2025
ProZ.com Blue Board Polilingua
Avg. LWA : 4.8 (412 entries)
Sona is a reliable, talented linguist who delivers excellent translations on time. We appreciate her dedication and look forward to continuing our collaboration.
...View reply
ProZ.com profile photo
Sona Petrosyan (this provider)

Thank you! I look forward to further cooperation.

ProZ.com profile photo
Radu Sargu
Apr 01, 2025
ProZ.com Blue Board Polilingua
Avg. LWA : 4.8 (412 entries)
Sona is a reliable, talented linguist who delivers excellent translations on time. We appreciate her dedication and look forward to continuing our collaboration.
ProZ.com profile photo
ProServiceFirm
Dec 04, 2024
ProZ.com Blue Board Pro Service Firm / Summit Rank
Avg. LWA : 5 (11 entries)
Sona does an amazing job on Armenian subtitles for us!!
ProZ.com profile photo
ProServiceFirm
Dec 04, 2024
ProZ.com Blue Board Pro Service Firm / Summit Rank
Avg. LWA : 5 (11 entries)
Sona does an amazing job on Armenian subtitles for us!!

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Sona Petrosyan a rating.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search