Working languages:
English to Russian
Russian to English

Vera Kotova
technical experienced

Saint Petersburg, Sankt-Peterburg, Russian Federation
Local time: 22:44 MSK (GMT+3)

Native in: Russian Native in Russian
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Training, Operations management
Expertise
Specializes in:
Engineering (general)Mechanics / Mech Engineering
Nuclear Eng/SciScience (general)
General / Conversation / Greetings / LettersEnvironment & Ecology
Business/Commerce (general)Physics
Ships, Sailing, MaritimeMilitary / Defense

Rates
English to Russian - Standard rate: 25 USD per hour
Russian to English - Standard rate: 25 USD per hour
Payment methods accepted Visa
Translation education Master's degree - Humanity Academy
Experience Years of translation experience: 18. Registered at ProZ.com: Jun 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL Trados Studio, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume CV/Resume (DOC)Russian (DOC), English (DOC)
Training sessions attended Базовый комплект ПО для начинающего переводчика [download]
Подготовка файлов к переводу [download]
Методы обработки и перевода чертежей и схем, созданных в Visio и AutoCAD [download]
Менеджмент, статистика, бухгалтерия переводчика-фрилансера [download]
Bio
engineering and construction

art/culture
workshops, sessoins, seminars, tutorials, duscussion groups
Keywords: engineering, shipbuilding, science, manufacturing workshops, tutorials, education, tuting техника, кораблестроение, технический перевод, производство, обучение, устный переводчик, конференции, семинары


Profile last updated
Feb 27



More translators and interpreters: English to Russian - Russian to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search