VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Glossary entry

English term or phrase:

sub-tank

Danish translation:

ekspansionsbeholder

Aug 4, 2005 08:16
21 yrs ago
English term

sub-tank

English to Danish Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks Manual til gaffeltruck
Kølersystemet på gaffeltrucken:

If the cooling water in the radiator sub-tank is not within normal range when cool, add water to the MAX line. If the sub-tank is completely empty, first add water directly to the radiator. Then add water to the sub-tank.

Er der nogen der ved, hvilken slags tank, der tales om? På forhånd tak!
Proposed translations (Danish)
5 ekspansionsbeholder

Proposed translations

1 hr
Selected

ekspansionsbeholder

Det må helt klart være den, de henviser til. Og så fandt jeg lige denne lille fine ordforklaring til biler, nu jeg ledte efter et link.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Det er sikkert rigtigt! Tusind tak for linket. Sådan nogle forklaringer er altid gode!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search