VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Glossary entry

German term or phrase:

Funkenstrecken

Spanish translation:

Supresores de gas

Added to glossary by Estefanía González
Aug 21, 2005 21:45
21 yrs ago
German term

Funkenstrecken

Éste es el contexto:

Der kombinierte Überspannungsschutz beinhaltet im Set die getriggerten Funkenstrecken , die Varistorableiter der Klasse II sowie die Querverbindungsbrücken.

Muchas gracias de nuevo :-)
Proposed translations (Spanish)
5 Supresores de gas

Proposed translations

9 hrs
Selected

Supresores de gas

tal cual. Al presentarse una descarga indeseable en el circuito, se encargan de desviarla por una chispa que ocurre en su interior, sin afectar a los elementos que protegen
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hola Ernesto. Muchas gracias :-)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search