3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Nu jes, sed tiun vorton oni povas uzi por diskilo A kaj C, sed se oni dividas diskon C en 4 diversaj partoj, ili nomiĝas ankaŭ "drive" en la angla, kaj tie la vorto "diskilo" laŭ mi ne taŭgas. Eble pli bone "virtuala disko" en tiu okazo ..."