VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Glossary entry

German term or phrase:

Abmoderation

French translation:

remarques finales

Added to glossary by Geneviève von Levetzow
Mar 27, 2006 13:36
20 yrs ago
German term

Abmoderation

Die Sendung endet mit einer kurzen Abmoderation.
Proposed translations (French)
4 +2 remarques finales
4 +1 commentaire (final) du présentateur

Proposed translations

+2
3 mins
Selected

remarques finales

-
Peer comment(s):

agree Cécile Kellermayr
28 mins
Dank Dir:)
agree Platary (X)
2 hrs
Wieder:)
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci bien"
+1
30 mins

commentaire (final) du présentateur

On pourrait formuler de la manière suivante:
L'émission se termine par un bref commentaire du présentateur/de la présentatrice.
Peer comment(s):

agree co.libri (X)
15 mins
Merci :-)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search